【老闆推薦】Angel - No Matter

又下雨了，推薦一首我一直很愛的歌
其實不是新歌，最早是在港劇「妙手仁心3」當中聽到
但昨天剛好找到這個有史以來最完整的版本
因為這首歌從來沒在市場上發行過
以往只能聽一些擷取的片段
二來，最近聽這首歌也很有感覺。


Angel - No Matter
詞曲：不詳

Doesn’t matter whom you are with
不管你現在和誰一起
Doesn’t matter where you are going
無論你去到天涯海角
Don’t you know I’m still waiting here for you
我都會在這裡等你
And pray for you
為你祈禱

In the sunny days
天晴時
Sun will light your day
願陽光把你生命照亮
In the windy days
風起時
Wind will lead your way
願風能引領你的去向
I have to say, you’re my treasure moments
有你在是我最珍愛的時光
Never gonna walk away
怎麼也難忘

In the rainy days
驟雨時
Rains will share my tears
讓雨點稀釋我的淚水
In the stormy days
暴雨時
Storms will steal my pain
讓風雨竊取我的痛悲
Just go your way and leave things all behind
只管走吧別有負累
Spread your wings and fly away
展翅再高飛

I’m pretending you’re mine
假裝著你還是我的
And wishing you’ll be fine
祝福著你平安快樂
The moments we share never die
我們共度的時光永不褪色
You’ve made a difference to my life
你讓我的生命有了轉折
And let me realize
並且讓我懂得
The feeling I’ve got…
這份感覺是…
Deep inside
如此深刻